Verantwortung, für die wir Sie gewinnen möchten
Als Mitglied eines erfahrenen Redaktionsteam sind Sie gemeinsam mit den Kollegen aus der Standardentwicklung und der Qualitätssicherung in den Produktentwicklungsprozess von proALPHA® eingebunden und sorgen dafür, dass den proALPHA Anwendern stets eine moderne und attraktive Online-Dokumentation zur Verfügung steht. Auch die enge Zusammenarbeit mit den Produktmanagern sichert die hervorragende inhaltliche Qualität unserer Dokumentation.
Mehr Informationen zur ausgeschriebenen Stelle finden Sie im Interview mit der Abteilungsleiterin, Dr. Heike Raab: zum Interview
Aufgaben, die Sie aktiv mitgestalten können
- Sie recherchieren und prüfen selbständig alle anwendungsbezogenen Informationen zu proALPHA®
- Sie denken sich tief in die komplexen betrieblichen Abläufe unserer Kunden hinein und strukturieren und beschreiben die vielfältigen Anwendungsfälle, die unsere Module Finanzwesen und Anlagenbuchhaltung unterstützen
- Sie erstellen und pflegen die Onlinehilfen für Anwender und Administratoren und sorgen auch für die linguistische Qualität der Dokumentation
- Gemeinsam im Team entwickeln Sie unsere modernen Dokumentationsstandards weiter
Sie interessieren sich allgemein für die Technische Redaktion und möchten mehr wissen? zur Arbeit der Technischen Redaktion
Ihr Profil, mit dem Sie uns gern überzeugen dürfen
Sie bringen fundierte praktische Kenntnisse in den Bereichen Finanzwesen und Anlagenbuchhaltung mit. Auch Geisteswissenschaftler (z.B. Germanisten) und/oder Technische Redakteure mit tiefem Fachwissen in Finance/Accounting sind willkommen. Idealerweise haben Sie bereits praktische Erfahrungen in den Bereichen Software-Dokumentation gesammelt.
- Ihre wichtigsten Werkzeuge sind die Sprache und der Computer. Als Generalist mit einem ausgeprägten analytischen Denkvermögen sind Sie fähig:
- sich im Detail mit unserer ERP-Software-Lösung vertraut zu machen
- sich konkrete Anwendungsfälle aus der Perspektive unterschiedlicher Anwender vorzustellen
- komplexe Funktionsabläufe zu verstehen und sofort klar und verständlich darzustellen
- Ihren schriftlichen Sprachstil an unsere standardisierte technische Dokumentation anzupassen
- sich mit Leidenschaft in bisher unbekannte IT-Anwendungen z.B. in unser XML-basiertes Redaktionssystem einzuarbeiten
- aus einer großen Informationsmenge das Wesentliche herauszufiltern und die richtigen Fragen zu stellen
- Wissen zu teilen und gemeinsam im Team unsere Ziele zu verwirklichen
Perspektiven, die Sie begeistern werden
proALPHA erhält Innovationspreise und gehört zu den TOP-JOB-Arbeitgebern. Eine professionelle Personalentwicklungsstrategie, umfangreiche Sozialleistungen sowie ein attraktives, leistungsbezogenes Vergütungspaket sind bei uns selbstverständlich, binden die Mitarbeiter auch langfristig an das Unternehmen und tragen zu einer Wohlfühlkultur bei.
Gerade mittelständische Unternehmen sind heute für viele Bewerber attraktive Arbeitgeber aufgrund der größeren Entscheidungsfreiräume im Vergleich zu Großunternehmen.
So nehmen Sie Kontakt zu uns auf: Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie einfach an [email protected] oder gehen Sie über den Button " jetzt bewerben".
Ansprechpartnerin für Fragen rund um das Thema "Bewerbung bei proALPHA" und zu dieser Stellenausschreibung ist Frau Eva Jecht, Tel. 04102 - 803 168.
Bitte fassen Sie Ihre Bewerbung in einer einzigen Datei zusammen. Geben Sie bitte auch Ihren möglichen Eintrittstermin und Ihre ungefähren Gehaltsvorstellungen an.
proALPHA legt Wert auf Chancengleichheit und ist Unterzeichner der "Charta der Vielfalt", einer von der Bundesregierung unterstützten Initiative zur Förderung der Vielfalt in Unternehmen.
Hinweise für Rubrizierung
HINWEISE FÜR STEPSTONE
w1017000, w6016000,
s21000, s23000,
c222,
wt80001,
e90002, e90001,
jWeilerbach (Kaiserslautern),
keywords = Redaktion, Online-Hilfe, Dokumentation, ERP, BWL, Informatik, Technische Dokumente, Textproduktion, Germanistik, Technischer Autor, Technikredakteur, Fachredakteur, Dokumentationsingenieur, Technical Writer, technisches Schrifttum, Translation Memory System, Across, TA, CAT , Fi Co, Finance, Accounting
HINWEISE FÜR MONSTER
Key Words: Redaktion Online-Hilfe Dokumentation ERP BWL Informatik Technische Dokumente Textproduktion Germanistik Technischer Autor Technikredakteur Fachredakteur Dokumentationsingenieur Technical Writer technisches Schrifttum Translation Memory System Across TA CAT Fi Co Finance Accounting
Job Summary: ERP-Software proALPHA® = betriebswirtschaftliche Software, Jobs in Entwicklung, Beratung und Vertrieb
Locations: 817
Job Location City: Weilerbach, Rheinland-Pfalz
Contract Type: 1
Job Status: 4
Relevant Work Experience: 2
Career Level: 12
Education Level: 5
Industries: 31, 77, 33
Occupations: 0x5623x1178, 0x5623x11781, 0x5623x11899