Stellenangebote, Stellenausschreibungen - Karriere proALPHA
Land:
Deutschland
Call-Back-Service

Sie möchten mehr über unsere Lösung erfahren?

Wir rufen Sie gerne zurück! Senden Sie uns einfach Ihre Nachricht und Ihre Telefonnummer. Wir melden uns in Kürze bei Ihnen.

Ihre Nachricht senden Sie direkt an:

vertrieb(at)proalpha.de

Kontakt zu proALPHA

Sie haben Fragen, Wünsche oder Anregungen?

Senden Sie uns einfach Ihre Nachricht - wir werden uns in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen.

Ihre Nachricht senden Sie direkt an:

info(at)proalpha.de

Adresse

proALPHA Software GmbH

Auf dem Immel 8

67685 Weilerbach

Tel. +49 (6374) 800 - 0

Fax +49 (6374) 800 - 199

Route planen

Unsere Stellenangebote

Finden Sie Ihren neuen Job bei proALPHA

proALPHA hat von Anfang an Wachstums- und Ertragsstärke bewiesen. Diesem Anspruch wollen wir auch weiterhin gerecht werden. Sich für das Arbeiten bei proALPHA zu entscheiden, ist daher ein Schritt in eine sichere Zukunft. Gestalten wir diese gemeinsam!

IT-Administrator m/w/d Infrastruktur

Studieren Sie Übersetzungswissenschaften mit den Schwerpunkten Softwarelokalisierung, Terminologie oder Betriebswirtschaft? Dann können Sie sich gern für ein bezahltes Vollzeit-Praktikum bei uns bewerben.

Standort: Weilerbach (Kaiserslautern)
Startdatum: ab sofort möglich, gern auch späterer Beginn
Dauer: ein Semester, Mindestdauer 3 - 5 Monate

Einsatzort

  • Weilerbach

In einem Praktikum bei proALPHA können Sie:

  • erfahren, wie mit neusten Übersetzungswerkzeugen und -prozessen ein modernes ERP-System in 11 Sprachen übersetzt wird
  • Ihre Sprachkenntnisse in verschiedenen Sprachen (Polnisch, Rumänisch) erproben und vertiefen
  • die Besonderheiten beim Übersetzen der Benutzeroberfläche von proALPHA kennenlernen
  • die Terminologiearbeit eines internationalen Unternehmens hautnah erleben

Ihr Know-how

  • Sie haben fundierte Sprachkenntnisse sowie erste Erfahrungen mit einem Translation Memory System, idealerweise mit Across
  • Zu Ihren persönlichen Fähigkeiten gehören eine offene und positive Grundeinstellung
  • Sie sind flexibel, haben eine schnelle Auffassungsgabe
  • Ein ergebnisorientiertes und sorgfältiges Arbeiten zeichnet Sie ebenso aus wie Ihre Einsatzbereitschaft und Ihre Freude bei der Arbeit.

Mehr Informationen zur Arbeit eines Übersetzers im Team bei proALPHA finden Sie hier: zum Interview mit Dr. Heike Raab

Arbeiten bei einem "Top-Job" - Unternehmen!

proALPHA zählt zu den 100 besten Arbeitgebern im Mittelstand und wurde wiederholt mit dem Gütesiegel „Top Job“ ausgezeichnet. Eine Reihe von Sozialleistungen ist daher bei uns ganz selbstverständlich. Anspruchsvolle Aufgaben, Themen und Projekte im Bereich IT-/ERP-Strategie sowie eine gute Auftragslage gestalten den Arbeitsalltag äußerst abwechslungsreich.

Möchten Sie zukünftig über alle offenen Stellen bei proALPHA informiert werden? Dann können Sie sich unter "Job-Newsletter" für den proALPHA Karriere-Newsletter anmelden!

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie uns in einer einzigen pdf-Datei zusammengefasst per E-Mail oder über den Button "jetzt online bewerben".

Es ist möglich, eigene Anhänge bis 5 Mbyte anzufügen.